-
1 национальный заповедник
национальный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
national reserve
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > национальный заповедник
-
2 национальный рыбный заказник
национальный рыбный заказник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
national fishing reserve
Limited portion of a water body belonging to the State where angling is allowed. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > национальный рыбный заказник
-
3 комплексный природный заповедник
комплексный природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integral natural reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national parks, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction. Nature reserves also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комплексный природный заповедник
-
4 природный заповедник
природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nature reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national park, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction, particularly in India, Indonesia and some African countries. Natural reserves were used once to preserve the animals that landowners hunted, but, in the 19th century, they became places where animals were kept to prevent them from dying out. Special refuges and sanctuaries are also often designated to protect certain species or groups of wild animals or plants, especially if their numbers and distribution have been significantly reduced. They also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. Many parts of the world also have marine and aquatic reserves to protect different species of sea or freshwater plant and animal life. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > природный заповедник
-
5 частный природный заповедник
частный природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
voluntary natural reserve
Area of national interest which is protected under the responsibility of its owner in order to safeguard wildlife, archeological and geological sites. (Source: UNIONa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > частный природный заповедник
См. также в других словарях:
National Reserve — A National Reserve is a land designation for protecting conservation values: National Reserves by country National reserves of Chile National Reserves of New Zealand National Reserves of the United States See also National park Nature reserve… … Wikipedia
National Reserve System — Sample of Signage, within a Wet Tropics portion of National Reserve System Area > 89 million hect … Wikipedia
National Reserve Corps — Korps Nationale Reserve Active April 18, 1948 Present Country Netherlands Branch Royal Netherlands Army Type military reserve force … Wikipedia
National Reserve Bank of Tonga — The National Reserve Bank of Tonga (NRBT) is the central bank of Tonga. The Reserve Bank is responsible for regulating the issue and supply of domestic and international currency, as well as promoting monetary stability and economic development.… … Wikipedia
National Reserve System — noun a network of land areas of Australia under environmental protection, developed by the collaboration of the Australian federal, state and territory governments since 1992 when Australia signed the convention on biological diversity adopted at …
City of Rocks National Reserve — There is also City of Rocks State Park in New Mexico. City of Rocks National Reserve IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) … Wikipedia
New Jersey Pinelands National Reserve — IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) Batsto River in the reserve … Wikipedia
Samburu National Reserve — Infobox protected area name = Samburu National Reserve iucn category = II caption = Location of Samburu National Reserve base width = 300px locator x = 135 locator y = 143 location = Kenya, Rift Valley Province nearest city = lat degrees = 0 lat… … Wikipedia
Bao Bolong National Reserve — Bao Bolong Wetland Reserve … Deutsch Wikipedia
Mocho-Choshuenco National Reserve — Mocho Choshuenco National Reserve … Wikipedia
Boni National Reserve — The Boni National Reserve is a national reserve for conservation and lies in the North Eastern Province of Kenya in the Ijara District. The reserve covers an area of over 1200 km2 and is managed by the Kenyan Wildlife Service. It was gazetted in… … Wikipedia
